La Bella y la Bestia - La novela

FICHA TÉCNICA

• Título original: Beauty and the Beast
• Título en español: La Bella y la Bestia
• Adaptado por: Elizabeth Rudnik
• Traducción: Marta García Madera
• Colección: Libros Disney
• Editorial: Planeta de Libros
• ISBN: 9788499518862
• Sinopsis: Bella sueña con vivir aventuras como las que lee en sus libros, lejos de su pequeño pueblo. Sus aventuras comienzan cuando Bella, para salvar a su padre, se convierte en prisionera de una terrible bestia que vive en un castillo encantado. Pero pronto descubre que la vida en el castillo no es tan terrible como ella imaginaba y que las cosas no son siempre lo que parecen.

OPINIÓN

He leído este libro varios meses después de ver la película en el cine, y la verdad es que ha sido una delicia revivir la película, ahora a través de las páginas de un libro. Tiene una estructura sencilla, apta tanto para los peques como para los mayores, es ligero de leer y además te transporta al mundo de La Bella y la Bestia con una estructura cuidada al detalle y que respeta al máximo la historia que todos conocemos a través de Disney.

En lo que a los personajes se refiere, mi preferida, obviamente, es Bella. Además de ser mi princesa Disney favorita desde que era una niña, es una mujer a la que admiro mucho. Cuando era pequeña no me fijaba en esas cosas, pero ahora con los años veo en Bella a una mujer luchadora, adelantada a su tiempo, soñadora, amante de los libros que busca ser feliz, pero algo buscado por ella misma. Quiere guardar su personalidad y carácter y no consiente que nadie la intente cambiar. Tiene esperanza y una inocencia y descaro a partes iguales que representa a muchas mujeres. Es valiente y tiene arrojo y demuestra que una mujer enamorada no es alguien débil, ya que a ella ese amor le da fuerzas extra para cumplir sus sueños. Creo que es la mejor princesa Disney y que marcó un antes y un después dentro de este concepto.

El argumento es sencillo y sabes de antemano lo que va a suceder si ya conoces la historia, pero creo que en este caso no importa, porque lo importante es disfrutar de los momentos que te proporciona.

Lo que si me ha sorprendido es el estilo de escritura. Pese a que es sencillo, está cuidado y la verdad es que te conquista desde el principio. Como he comentado al inicio: es una lectura apta tanto para adultos como para pequeños y eso tiene mucho mérito, porque son dos públicos que buscan cosas totalmente diferentes y dejar satisfechos a ambos es una tarea harto complicada.

En resumen. Si te gusta la historia de La Bella y la Bestia, te gustó la película y todo lo que rodea a estos maravillosos personajes este libro es ideal para ti porque sabes de antemano todo lo que te vas a encontrar. Si por el contrario buscas algo más profundo, tendrás que seguir buscando.

Nota: 8 “Este libro me dio lo que buscaba: la historia de La Bella y la Bestia que conozco pero en papel”.